phrvi infml She goes on at her husband continually — Она постоянно пилит своего мужа She's always going on at her children for one thing or another — Она постоянно ругает своих детей She's been going on at me for a year to buy her a new coat — Она уже целый год пристает ко мне, чтобы я купил ей новое пальто
go: 1) _разг. ход, ходьба; движение Ex: come and go хождение туда и сюда (взад и вперед) Ex: the boat rolled gently with the come and go of small waves лодка мягко покачивалась на мелких волнах Ex: to b
go on: 1) идти дальше; продолжать путь2) продолжать Ex: go on, I am listening продолжайте, я слушаю Ex: go on with your work продолжайте работать Ex: they went on in their investigation они продолжали расс
a go of: n infml 1) You can obtain a go of brandy for six cents — Ты можешь получить глоток бренди за шесть центов 2) I shall never forget her kindness to me when I had a bad go of pneumonia — Я никогда не з
be on the go: 1) быть в движении, в работе 2) собираться уходить 3) быть пьяным 4)быть на склоне лет, на закате дней
go at: 1) разг. бросаться на кого-л. Our dog went at the postman again thismorning. ≈ Наша собака опять сегодня набросилась на почтальона. 2) разг.энергично браться за что-л. The students are really going
go by: 1) проходить, проезжать мимо Ex: a car went by мимо проехала машина Ex: he let the chance go by он упустил случай (возможность) Ex: she let the insult go by она пропустила это оскорбление мимо ушей,
go for: 1) идти за чем-л., кем-л. Would you go for some milk for me?. ≈ Несходишь за молоком для меня? 2) стремиться к чему-л. I think we shouldgo for increased production this year. ≈ Думаю, в этом году на
go for it: expr infml esp AmE I'm gonna go for it — Я думаю попробовать себя в этом деле It looked like something I wanted to do so I decided to go for it — Это выглядело заманчиво, поэтому я решил взятьс
go in: 1) входить Ex: to go in and out свободно входить и выходить Ex: I must go in мне уже надо идти в дом (уйти с улицы)2) зайти за тучу (о солнце, луне)3) (for) участвовать (в состязании) Ex: he is goin
go in for: 1) ставить себе что-л. целью, добиваться чего-л. to go in for anexamination ≈ экзаменоваться 2) увлекаться чем-л. to go in for sports ≈заниматься спортом to go in for collecting pictures ≈ заняться,
go in with: объединяться, действовать совместно с кем-л.; присоединяться к кому-л. Iwonder if you would consider going in with me as a partner?. ≈ Я думаю -может, ты возмьешь меня в партнеры?
go into: 1) входить; вступать to go into Parliament ≈ стать членом парламента 2)часто бывать, посещать 3) впадать (в истерику и т. п.); приходить (вярость) 4) расследовать, тщательно рассматривать Who's been
go it: разг. мчаться с огромной скоростью; действовать с огромной энергией, напором; безрассудно проматывать (жизнь, деньги) to go it blind — действовать очертя голову, безрассудно, не учитывая никаких пос
I will not go on at greater length. Я не буду говорить об этом подробно.
I will not go on at length about that. Больше я не буду в это вдаваться.
Two major happenings are going on at the moment. В данный момент происходит два главных события.
I do not wish to go on at great length. Я не хочу долго говорить об этом.
There were all kinds of politics that went on at the time. Испытывались самые разнообразные методы, которые существовали в то время.
I will not go on at length at this late hour. В этот поздний час я не буду особенно вдаваться в подробности.
The carnage that is going on at present will benefit neither side. Бойня, которая происходит сейчас, не принесет пользы ни одной из сторон.
You can still be aware of what is going on at your home, even on holiday. Вы знаете, что происходит дома, даже находясь в отпуске.
Some activities are going on at country level, but very few exchanges occur between members. Некоторые мероприятия осуществляются на страновом уровне, однако обмены между членами носят весьма ограниченный характер.
Both parties were satisfied that the technical accession negotiations went on at a pre-agreed schedule. Обе стороны выразили удовлетворение, что технические переговоры о вступлении проходят в соответствии с ранее согласованным графиком.
Мобильная